Prevod od "minha parte da" do Srpski


Kako koristiti "minha parte da" u rečenicama:

Minha parte da mina por uma porcaria de $200.
To je bilo sve što sam imao. Moj udeo u rudniku za bednih 200 dolara.
Assim que eu entrei no tribunal, deixei de cumprir minha parte da troca.
Ušavši u sudnicu više nisam mogao da ispunim svoj deo.
Era só minha parte da frente alcançar minha parte de trás.
Не, твоје лево. - Дижи га више.
Mova se um pouco, está na minha parte da cama.
Još nešto. Tvoja krila su na mojoj strani kreveta.
Ela ainda fica com metade da minha parte da firma de advocacia.
Oh da, tu je i pola moje advokatske firme.
Você acaba de comprar a minha parte da Companhia Exportadora Vargas-Jordan.
Upravo si kupio moj deo u Vargas-Jordan Coffee Export House.
Perde toda minha parte da aposta, e ainda pede dinheiro?
Što? Izgubio si moju lovu i tražiš još više?
Ainda nem dei a minha parte da grana.
Nisam mogao da naðem svoj dio novca.
Acredito que sobrevivi para ter minha parte da barganha.
Mislim da sam ispunio svoj dio dogovora.
Olhe... quando jovem espalhei a minha parte da semente.
Imao sam burnu mladost. Znate li da imate sina?
Prometo fazer a minha parte da tarefa.
Hvala što ste mene i mog oca uèinili delom vaše porodice.
Olha, só preciso da minha parte da grana para poder pagá-los, tá bem?
Gledaj, samo mi treba moja polovina novca kako bih mogao platiti tim tipovima, u redu?
Não vou precisar usá-la, mãe, se ele me der minha parte da grana.
Neæu ga trebati upotrijebiti, mama, ako mi on samo da novac.
Falarei com os advogados amanhã, e abrirei mão da minha parte da Clothes Over Bros.
Zovem odvjetnike sutra i prebacujem vlasništvo nad "CoB".
Assumirei minha parte da culpa, certo?
Uzeti æu moj dio krivice, ok?
E estou prestes a cumprir minha parte da barganha.
I ja æu uskoro završiti svoj deo pogodbe.
Eu sei que tem sido difícil entre a gente, e assumo a minha parte da culpa.
Znam da veæ neko vrijeme nas dvoje ne stojimo dobro. I prihvaæam svoju odgovornost.
Eu não sei se posso pedir isso... mas poderia dizer a ela que eu fiz a minha parte da dança?
Ne znam, da li mogu da molim za ovo... ali da li bi joj rekao, da sam radio na "svojoj strani plesa"?
Nos parques Austin e Humboldt, batemos o martelo onde podemos, mas na minha parte da cidade, vamos pegar esses bastardos e pregá-los na parede.
Ostin, Hambold park... sreðujemo budale gde možemo, ali u mom delu gradu? Uhvatiæemo te skotove i priterati ih uz zid. Dakle...
Não é da minha parte da família. Isso, com certeza.
S moje strane familije sigurno nije.
O que não entendo, Sr. Terno, é o que planeja trazendo isto para minha parte da cidade.
Ne shvaæam, gospodine u odijelu, zašto si donio ovo u moj dio grada.
Nesse envelope está a minha parte da venda de CDs, download pago, aluguel de vídeo clipe...
Ovdje je dio od svakoga prodanog CD-a, plaæenog skidanja i posuðenog DVD-a u videoteci.
Transferi tudo que tenho para ele, incluindo minha parte da herança.
Prebacio sam na njega sve što imam, ukljuèujuæi i moju polovinu nasljedstva.
Ouça, Jen lhe deu dinheiro suficiente para cobrir minha parte da conta, certo?
Um, slušaj, Jen je dao dovoljno novca pokriti moj dio kartici, zar ne?
Vou pagar minha parte da conta e chamar um táxi.
Platiæu svoj deo i pozvaæu sebi taksi.
Ele me demitiu e pegou a minha parte da revista.
Otpustio me je i preuzeo uèešæe u magazinu.
Minha parte da prata marroquina não foi o bastante?
Moja polovina Marokanskog srebra nije bila dovoljna?
Quero vender minha parte da Diosa para o Jax.
Prodaæu Džeksu svoj udeo u Diozi.
Não posso deixar... que meu irmão ou irmã acabem controlando... minha parte da herança Abrasax.
Ne mogu dopustiti da moj brat ili sestra steknu ovlašćenja nad mojim delom Abrasaksovog nasledstva.
Pensei que com a minha parte da grana, poderia mudar de cidade.
Mislio sam, sa mojim delom para, Mogao sam da odem iz grada.
Isto porque você nunca esteve na minha parte da cidade.
Zato što nisi bio u mom delu grada.
Seria injusto conosco e com eles... renunciar minha parte da Pied Piper.
Bilo bi nepošteno prema svima da se odreknem akcija u toj firmi.
Eu sentia que, como cidadão americano, devo assumir minha parte da responsabilidade pelo assassinato de meu filho.
I smatrao sam da, kao američki državljanin, moram preuzeti svoj deo odgovornosti za ubistvo svog sina.
1.354070186615s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?